Archive for July, 2007

Pantun Minang

July 3, 2007
Anak den nak dialek gadang tak lama lagi..
Mungkin “Pantun2 Batagua” yang aku jumpa ini, sesuai untuk menyerikan majlis itu nanti..

Assalamu’alaikum

Kami manyapo marapulai tibo
Bismillah mulo disabuik
Alhamdulillah mairiangi
jo bareh kuniang kami manyambuik
Tandonyo sajuak di dalam hati

Lalang sahalai tak basuo
Sarancak iko urang nan datang
Gamang lah kami nak manyapo

Cubadak di tangah laman
Dijuluak jo ampu kaki
Usah lamo tagak di laman
Iko cibuak basuahlah kaki

Urang Matua manjua lapiak
Badagang inyo ka Ampek Angkek
Kok mandua mintak ditampiak
Kok janjang iyo mintak ditingkek

Pantun-pantun Menyambut Anak Daro – Marapulai
(Diucapkan sebagai komentar oleh pembawa acara pada waktu pengantin dan rombongannya disambut dengan tari galombang sepihak dan tari pasambahan sirih di halaman rumah, maupun untuk acara resepsi di gedung)

Langkah banamo si ganjua lalai
Bia bainsuik katibo juo
Lamo dinanti kinilah sampai
Tibo marapulai jo anak daro

Disonsong tari jo galombang
Sarato siriah dalam carano
Baitu adaik di ranah minang
Sampai kini baitu juo

Tantang marapulai jo anak daro
Konon disabuik rajo sahari
Karano itu marilak kito
Samo manyambuik tagak badiri

Kilek baliuang alah ka kaki
Kilek camin alah ka muko
Alah tabayang sanangnyo hati
Alah tasembai sajuaknyo raso

Putiah kapeh dapek diliek
Putiah hati bakaadaan
Di lahia galombang nan basilek
Di bathin tagak kasabaran

Sungguahpun balam nan mangirai
Barabah ilang dalam samak
Sungguahpun salam ka marapulai
Sambah tahunjam ka urang banyak

Limpapeh rumah nan gadang
Malangkah si ganjua lalai
Pado pai suruik nan labiah
Samuik tapijak indak mati

Alu tataruang patah tigo
Ditatiang carano basiriah pinang
Niaik manyonsong marapulai
Kandak balaku di nan buliah
Nan samo sanang di dalam hati
Nan samo sajuak di kiro-kiro
Janjurak bungo janjuri
Di lingkuang pulo bungo malati
Siriah galak pinang manari
Baitu bana sanangnyo hati
Siriah taaunjuak di carano

Sacabiak iyo mintak dikunyah
Pinang sagatok mintak dimakan
Dalam mukasuik nan dicinto
Manih nan lakek diujuang lidah
Paik nan luluih karangkuangan
Sarantang jalan ka anjalai
Urang bajalan malam hari
Tibo di lauik diranangi

Satantang nak daro jo marapulai
Saroman bulan jo matohari
Lah samo tarang manarangi
Baranang ranang urang mamukek
Sanang mamapeh di lautan
Ikan tapanciang ciek jo duo
Sasanang sanang urang maliek
Sananglah mandeh marasokan
Anak surang kinilah baduo
Jikoknyo buliah pintak jo pinto

Iyo juo bak bunyi pantun :

Jikok dapek kain baragi
Usahlah urang manyasahkan
Jikok dapek kawin sakali
Hanyo tambilang mamisahkan
Mudiak buayo bapasangan
Mudiak nan lalu ka Singkarak
Nan bak kasau jo bubuangan
Putiah pangarang baru rarak